-
1 направляющая коррекционной ленты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > направляющая коррекционной ленты
-
2 направляющая коррекционной ленты
( пишущей машины) correction ribbon guideАнгло-русский словарь технических терминов > направляющая коррекционной ленты
-
3 вакуумная направляющая
Англо-русский словарь технических терминов > вакуумная направляющая
-
4 входная направляющая
( магнитной ленты) tape entrance guideАнгло-русский словарь технических терминов > входная направляющая
-
5 выходная направляющая
( магнитной ленты) tape exit guideАнгло-русский словарь технических терминов > выходная направляющая
-
6 неподвижная направляющая
fixed guide, ( магнитной ленты) stationary tape guideАнгло-русский словарь технических терминов > неподвижная направляющая
-
7 промежуточная направляющая
( на барабане) tape-guiding element тлв, ( магнитной ленты) intermediate guideАнгло-русский словарь технических терминов > промежуточная направляющая
-
8 tape guide
-
9 tape guide
English-Russian dictionary on household appliances > tape guide
-
10 Bandführung f
-
11 web steering guide
English-Russian big polytechnic dictionary > web steering guide
-
12 web guide
-
13 tape guide
The English-Russian dictionary general scientific > tape guide
-
14 guía de la lámina
направляющая ленты; направляющее устройство для ленты -
15 web guide
направляющая ленты; направляющее устройство для ленты -
16 guide
1. руководство; путеводитель; инструкция2. направляющая; направлять3. направляющий ролик, упор4. трафарет, шаблон5. разделитель, разделительная карточка6. тест-объект7. шкала цветового охвата8. метка для приводки при многокрасочной печатиcontrol guide — тест-объект, контрольная полоска
edge guide — приспособление, контролирующее положение кромки листа или бумажного полотна
floating roll steering guide — устройство, регулирующее амплитуду смещения плавающего валика
lettering guides — трафареты для изготовления надписей, заголовков
negative-positive corner guide — тестовый рисунок, определяющий искажение изображения на углах негативов или диапозитивов
steering guide — управляющее устройство, регулятор
9. нитеводитель10. нитепроводящая система11. направляющая ленты12. проводящая система13. поворотная штанга -
17 tape guide
1) Техника: направляющий ролик (магнитофона)2) Электроника: направляющий ролик3) Космонавтика: направляющая для ленты4) Бытовая техника: направляющая ленты5) Макаров: направляющая (видеомагнитофона) -
18 web steering guide
1) Полиграфия: направляющая ленты -
19 basket de entrada
сущ.тех. вводное устройство ленты, направляющая ленты (используется для правильности ввода ленты/полосы из правильного в подающий комплекс) -
20 Bahnführung
fнаправляющая ленты; направляющее устройство для лентыDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Bahnführung
См. также в других словарях:
направляющая ленты — juostos kreipiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape guide vok. Bandführung, f rus. направляющая ленты, f pranc. guide bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
направляющая планка для ленты (ровницы) — Планка перемещающаяся отодвигаясь к уплотнителю или лентонаправителю. [ГОСТ 28834 90 (ИСО 2205 75)] Тематики текстильные машины EN sliver guide rail DE Bandfuhrerschiene oder Luntenfuhrerschiene FR support de guidemèche … Справочник технического переводчика
направляющая клеть — [guide stand] клеть для соосной ориентации рулонной ленты, поступающая в формовочный стан; устанавливается перед 1 й рабочей клетью с калиброванными валками. Направляющая клеть аналогична рабочей клети формовочного стана; рабочие валки… … Энциклопедический словарь по металлургии
клеть направляющая — Клеть для соосной ориентации рулонной ленты, поступающая в формовочный стан. Устанавливается перед 1 й рабочей клетью с калибровочными валками. Направляющая клеть аналогична рабочей клети формовочного стана; рабочие валки цилиндрические.… … Справочник технического переводчика
КЛЕТЬ НАПРАВЛЯЮЩАЯ — [guide stand] клеть для соосной ориентации рулонной ленты, поступающая в формовочный стан. Устанавливается перед 1 й рабочей клетью с калибровочными валками. Направляющая клеть аналогична рабочей клети формовочного стана; рабочие валки… … Металлургический словарь
Bandführung — juostos kreipiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape guide vok. Bandführung, f rus. направляющая ленты, f pranc. guide bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
guide-bande — juostos kreipiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape guide vok. Bandführung, f rus. направляющая ленты, f pranc. guide bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
juostos kreipiklis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape guide vok. Bandführung, f rus. направляющая ленты, f pranc. guide bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tape guide — juostos kreipiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tape guide vok. Bandführung, f rus. направляющая ленты, f pranc. guide bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Web (steering) guide — Направляющая (бумажной) ленты; (бумаго)проводящаябумагопроводящая¦проводящая система; Поворотная штанга … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации